ELAFLEX HIBY Tanktechnik GmbH & Co. KG (EHT)

We would like to inform you that from 01. January 2010 all commercial operations of ELAFLEX Tankstellentechnik GmbH & Co. (ETT) will be proceeded by ELAFLEX HIBY Tanktechnik GmbH & Co. KG (EHT).

Please issue all orders, invoices and delivery notes for petrol station equipment on ELAFLEX HIBY Tanktechnik GmbH & Co. KG and adjust your master data as follows:

ELAFLEX HIBY Tanktechnik GmbH & Co. KG
Schnackenburgallee 121
22525 Hamburg / Germany
New VAT Identification Number: DE 187477901

Branch Plettenberg
Auf dem Stahl 9
58840 Plettenberg / Germany
The bank details and contact persons did not change.

PLEASE NOTE
The company ELAFLEX - Gummi Ehlers GmbH is unaffected by these changes and its data did not change.